Skip to content
Skanyx
DTC/P0118

P0118: Señal alta del circuito del sensor de temperatura del refrigerante (ECT)

Quick Answer
Moderada GravedadSeguro para conducir (a corto plazo)Sistema de refrigeración

P0118 significa que la tensión del circuito del sensor de temperatura del refrigerante (ECT) es demasiado alta, lo que la centralita interpreta como un motor inverosímilmente frío. Como el sensor es un termistor cuya resistencia sube al enfriarse, un circuito abierto o un sensor desconectado produce una tensión alta que imita un frío extremo. La centralita entonces enriquece la mezcla como si fuera un arranque en frío permanente. La reparación cuesta normalmente entre 40 y 180 € entre sensor o arreglo de cableado.

Coste estimado de reparaciónDesde €12 hasta €190+, varía según el vehículo

Escanea tu coche en unos 60 segundos: comprueba si de verdad tiene P0118, qué urgencia tiene y cuánto debería costar la reparación. Gratis en iPhone y Android, con cualquier adaptador ELM327.

Descarga Skanyx

¿Qué significa P0118?

P0118 significa que la tensión del circuito del sensor de temperatura del refrigerante (ECT) es demasiado alta, lo que la centralita interpreta como un motor inverosímilmente frío. Como el sensor es un termistor cuya resistencia sube al enfriarse, un circuito abierto o un sensor desconectado produce una tensión alta que imita un frío extremo. La centralita entonces enriquece la mezcla como si fuera un arranque en frío permanente. La reparación cuesta normalmente entre 40 y 180 € entre sensor o arreglo de cableado.

P0118 es un código de diagnóstico relacionado con sistema de refrigeración, clasificado con gravedad moderate. Cuando la ECU de tu vehículo detecta esta condición, almacena P0118 y enciende la luz del motor.

¿Cuáles son los síntomas de P0118?

Si tu vehículo ha activado P0118, es posible que notes uno o más de estos síntomas:

  • Luz de avería del motor encendida
  • El indicador de temperatura marca frío o clavado al mínimo
  • Mezcla rica, humo negro y fuerte olor a combustible
  • Consumo de combustible elevado
  • El electroventilador no se activa cuando debería
  • Ralentí irregular cuando el motor en realidad está caliente

¿Qué causa P0118?

Estas son las causas más comunes de P0118:

alta: Sensor de temperatura del refrigerante abierto internamente (termistor averiado)
alta: Conector del sensor desconectado o flojo
media: Cable de señal del sensor abierto o roto
media: Terminales del conector corroídos que añaden resistencia
baja: Circuito de masa del sensor abierto
baja: Fallo interno de la centralita en la entrada del sensor (poco frecuente)

¿Es seguro conducir con P0118?

En general sí, para trayectos cortos. Normalmente es seguro conducir trayectos cortos. El P0118 significa que la tensión de la señal del sensor de refrigerante es demasiado alta, lo que la centralita interpreta como un motor inverosímilmente frío (un circuito abierto o de alta resistencia imita un frío extremo). Esto enriquece la inyección en frío, puede mantener el electroventilador apagado cuando hace falta y empeora el consumo. Como el indicador puede mostrar una lectura baja falsa, confirma la temperatura real en los datos en tiempo real y soluciona el fallo cuanto antes para no pasar por alto un sobrecalentamiento real.

¿Cómo se diagnostica P0118?

Sigue estos pasos para identificar la causa raíz de P0118:

  1. Lee el código y observa el PID de temperatura del refrigerante en tiempo real con Skanyx. El P0118 suele mostrar el valor mínimo (a menudo en torno a -40 C) incluso con el motor caliente, lo cual es señal clara de un circuito abierto y no de una lectura de frío real
  2. Toca el manguito superior del radiador para calibrar la temperatura real; si el motor está caliente pero el PID marca -40 C, el circuito está abierto
  3. Comprueba primero el conector del sensor, ya que un conector desconectado o flojo es un arreglo frecuente y sencillo; vuelve a encajarlo y revisa de nuevo la lectura en tiempo real
  4. Inspecciona los terminales del conector y el ramal en busca de corrosión, pines abiertos o un cable de señal roto que cause un circuito abierto
  5. Mide la resistencia del sensor con un polímetro; una lectura infinita o muy alta confirma un termistor abierto internamente
  6. Si el sensor y el conector están bien, comprueba la continuidad de los cables de señal y masa de vuelta hacia la centralita

¿Cuánto cuesta reparar P0118?

Los costes de reparación de P0118 varían según la causa raíz y tu vehículo. Estas son estimaciones típicas:

Reparación Coste de piezas Coste de mano de obra Estimación total Dificultad DIY
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (bricolaje) €12–€45 €0–€0 €12–€45 Fácil
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (taller) €12–€45 €40–€100 €52–€145 Fácil
Reparar el cableado o el conector abierto €5–€30 €60–€160 €65–€190 Moderada
Diagnosticar el circuito abierto (taller) €0–€0 €60–€120 €60–€120 Profesional

Precios estimados a fecha de March 2026. Los costes varían según la región, el vehículo y el taller.

P0118 en vehículos específicos

P0118 se comporta de forma diferente según tu vehículo. Selecciona tu coche a continuación para ver causas específicas del modelo, problemas conocidos y estimaciones de costes ajustadas:

Toyota

P0118 en Toyota Corolla

2005-2024

En el Corolla, el P0118 se debe casi siempre a un sensor abierto o a un conector flojo. Comprueba primero que el conector esté bien encajado, ya que un sensor desconectado es un arreglo habitual y rápido antes de comprar piezas.

¿Qué causa P0118 en un Toyota Corolla?

Toyota Corolla: Termistor abierto internamente que marca la temperatura mínima
Toyota Corolla: Conector del sensor flojo o mal encajado

Coste de reparación de P0118 en Toyota Corolla

Costes estimados para propietarios de Toyota Corollaajustado a la baja respecto a la media debido a los precios de piezas específicas de Toyota

Reparación Coste de piezas Coste de mano de obra Estimación total Dificultad DIY
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (bricolaje) €11–€41 €0–€0 €11–€41 Fácil
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (taller) €11–€41 €36–€90 €47–€131 Fácil
Reparar el cableado o el conector abierto €5–€27 €54–€144 €59–€171 Moderada
Diagnosticar el circuito abierto (taller) €0–€0 €54–€108 €54–€108 Profesional

Precios estimados a fecha de March 2026. Los costes varían según la región, el vehículo y el taller.

Volkswagen

P0118 en Volkswagen Golf

2005-2024

Los sensores de refrigerante combinados del VW Golf y sus clips se vuelven quebradizos con los ciclos térmicos, así que un circuito abierto por un cuerpo de sensor agrietado o un clip de retención fallido es una causa habitual del P0118. El sensor de cuatro pines es barato y una pieza de sustitución frecuente.

¿Qué causa P0118 en un Volkswagen Golf?

Volkswagen Golf: Cuerpo del sensor agrietado que provoca un circuito abierto
Volkswagen Golf: Clip de retención quebradizo que hace que el conector se salga
BMW

P0118 en BMW 3 Series

2006-2024

En los motores del BMW Serie 3, el P0118 puede venir del microdesgaste del conector o de un sensor averiado en la culata o en la carcasa de la bomba de agua. La lectura alta mantiene el motor en enriquecimiento de arranque en frío, así que el exceso de mezcla y el humo negro son quejas habituales.

¿Qué causa P0118 en un BMW 3 Series?

BMW 3 Series: Microdesgaste del conector que provoca un circuito abierto intermitente
BMW 3 Series: Fallo del sensor en la culata o en la carcasa de la bomba de agua eléctrica

Coste de reparación de P0118 en BMW 3 Series

Costes estimados para propietarios de BMW 3 Seriesajustado al alza respecto a la media debido a los precios de piezas específicas de BMW

Reparación Coste de piezas Coste de mano de obra Estimación total Dificultad DIY
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (bricolaje) €16–€59 €0–€0 €16–€59 Fácil
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (taller) €16–€59 €52–€130 €68–€189 Fácil
Reparar el cableado o el conector abierto €7–€39 €78–€208 €85–€247 Moderada
Diagnosticar el circuito abierto (taller) €0–€0 €78–€156 €78–€156 Profesional

Precios estimados a fecha de March 2026. Los costes varían según la región, el vehículo y el taller.

Ford

P0118 en Ford Focus

2005-2024

El Ford Focus puede generar el P0118 por un sensor abierto, un conector corroído o un cable de señal roto cerca del ramal del motor. Inspecciona el conector y el latiguillo antes de sustituir el sensor, ya que los cortes de cableado son habituales en coches con muchos kilómetros.

¿Qué causa P0118 en un Ford Focus?

Ford Focus: Sensor de temperatura del refrigerante abierto
Ford Focus: Conector corroído o cable de señal roto en el ramal

Coste de reparación de P0118 en Ford Focus

Costes estimados para propietarios de Ford Focusajustado a la baja respecto a la media debido a los precios de piezas específicas de Ford

Reparación Coste de piezas Coste de mano de obra Estimación total Dificultad DIY
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (bricolaje) €11–€43 €0–€0 €11–€43 Fácil
Sustituir el sensor de temperatura del refrigerante (taller) €11–€43 €38–€95 €49–€138 Fácil
Reparar el cableado o el conector abierto €5–€29 €57–€152 €62–€181 Moderada
Diagnosticar el circuito abierto (taller) €0–€0 €57–€114 €57–€114 Profesional

Precios estimados a fecha de March 2026. Los costes varían según la región, el vehículo y el taller.

Estos códigos suelen aparecer junto con P0118 o indican problemas relacionados:

Preguntas frecuentes sobre P0118

¿Por qué con el P0118 el indicador marca frío con el motor caliente?

El sensor de refrigerante es un termistor cuya resistencia sube a medida que se enfría, así que una tensión de señal alta es idéntica a la de un motor muy frío. Cuando el circuito se abre, la tensión sube hasta su máximo y la centralita lo interpreta como un frío extremo, a menudo en torno a -40 C, incluso con el motor caliente.

¿Puedo conducir con el P0118?

Para trayectos cortos normalmente sí, pero la centralita cree que el motor está helado, así que enriquece la mezcla y aparece humo negro y mal consumo. El ventilador también puede quedarse apagado cuando en realidad hace falta. Confirma la temperatura real en los datos en tiempo real y arréglalo pronto para no pasar por alto un sobrecalentamiento de verdad.

¿Puede un simple conector suelto provocar el P0118?

Sí, y es de lo primero que hay que comprobar. Un conector del sensor flojo o desconectado crea un circuito abierto, que es justo lo que detecta el P0118. Vuelve a encajar el conector, borra el código y observa de nuevo la lectura en tiempo real antes de dar por hecho que el sensor ha fallado.

¿Qué diferencia hay entre el P0117 y el P0118?

Son fallos opuestos en el mismo circuito. El P0117 es tensión baja, que imita un motor caliente y suele indicar un cortocircuito a masa o un sensor en corto. El P0118 es tensión alta, que imita un motor frío y suele indicar un circuito abierto, un conector desconectado o un sensor averiado.

Lee nuestras guías detalladas

Siguiente pasoCómo saber qué le pasa a mi coche por 15 euros (leer códigos de avería en casa)

Un adaptador Bluetooth de 15 euros y una app gratuita leen el mismo código de avería que un taller te cobra entre 30 y 100 euros por sacar. Así lo haces tú en 5 minutos.

Cambiar el termostato: precio justo y señales de que está pegado

Cambiar el termostato cuesta de 120 a 450 euros en un taller. La pieza es barata, la mano de obra lo decide todo, y el síntoma se lee desde el asiento.

¿El coche arranca con dificultad pero luego va bien? Causas y coste

El motor da varias vueltas antes de prender y luego conduce perfecto. Esto es lo que hace que un coche arranque con dificultad, cómo localizar la avería y qué cuesta cada arreglo.

Cambiar el radiador del coche: ¿cuánto deberías pagar?

Cambiar el radiador cuesta de 150 a 350 € en un taller independiente. Por qué se agrietan las cajas de plástico y cómo descartar que sea la junta de culata.

Humo blanco del escape: causas y si puedes seguir conduciendo

El vapor blanco fino de una mañana fría es agua. El humo blanco espeso y dulzón que sigue ahí con el motor caliente es refrigerante quemándose en un cilindro.

¿El testigo del motor parpadea? Para de conducir y lee esto

Un check engine parpadeando significa que el motor está fallando ahora mismo. Apártate y lee el código: el arreglo suele ser de 80 a 400 euros, la espera cuesta 700 o más.

Testigos del coche: significado de todos los símbolos (rojos, amarillos y verdes)

Se ha encendido un símbolo que no conoces y solo quieres saber si parar. Mira primero el color y luego busca tu testigo en la tabla, porque cada uno lleva su veredicto.

Skanyx

Escanea tu coche con Skanyx para diagnosticar P0118

Tu coche ha registrado P0118. Skanyx lo lee con cualquier adaptador OBD2 Bluetooth estándar, te dice si es seguro seguir conduciendo y te muestra el rango de reparación de €12-€190 para que sepas la cifra antes de que un taller te dé presupuesto. Gratis en iPhone y Android, y no hace falta ser mecánico para entenderlo.

Descarga Skanyx

Suscríbete a la newsletter

Nuevas guías de códigos de avería, datos reales de costes de reparación y consejos de mantenimiento según la época del año. Sin spam, puedes darte de baja cuando quieras.

Solo te escribimos sobre contenidos de diagnóstico del coche. Política de Privacidad