A P0441 azt jelenti, hogy a motorvezérlő szerint az üzemanyagpára-visszatartó rendszer (EVAP) nem annyi benzingőzt vezet át, amennyit vezérelt. A motorvezérlő kinyitja az öblítőszelepet, és meghatározott mennyiségű párát vár az aktívszén-szűrőből a szívósorba. Ha a mért áram ennél több vagy kevesebb, eltárolódik ez a hibakód. Az ok szinte mindig a beragadt vagy ki nem nyíló öblítőszelep, illetve a megrepedt vagy lecsúszott vákuumcső.
A P0441 egy evap-rendszer kategóriájú hibakód, alacsony súlyossági besorolással. Amikor az autó motorvezérlője (ECU) észleli ezt az állapotot, eltárolja a P0441 hibakódot, és felgyújtja a motorhiba-jelzőlámpát.
