Skip to content
Skanyx
Guides/10 min di lettura

Come disdire l'abbonamento Carly su iPhone, Android o sito web

Skanyx Team

Disdici Carly dove hai pagato: iPhone, Google Play o modulo di Carly. Gli store chiedono 24 ore di preavviso, il sito un mese. L'adattatore funziona ancora.

In questo articolo(10)
  1. 01Dove hai comprato la licenza Carly?
  2. 02Come si disdice Carly su iPhone?
  3. 03Come si disdice Carly su Android?
  4. 04Come si disdice una licenza comprata su mycarly.com?
  5. 05Cosa succede dopo aver disdetto Carly?
  6. 06Si può usare l'adattatore Carly con un'altra app?
  7. 07Si può avere un rimborso da Carly?
  8. 08Carly è una trappola in abbonamento?
  9. 09Quanto costa Carly all'anno?
  10. 10Conviene disdire Carly o tenerlo?

Nell'app della banca vedi un addebito di Carly da circa 104 €. Un anno fa hai comprato la licenza BMW per disattivare un'impostazione e capire una spia accesa, e da allora l'app l'hai aperta sì e no un paio di volte. Il dongle è ancora nel vano portaoggetti. Adesso vuoi bloccare il prossimo rinnovo e magari farti restituire questo. E vuoi sapere se quel piccolo adattatore è ormai da buttare.

Dove hai comprato la licenza Carly?

Tutto dipende da questo. Carly vende la stessa licenza attraverso tre canali, e ognuno ha il suo pulsante di disdetta, la sua scadenza e le sue regole sui rimborsi.

Hai pagato tramiteCome riconoscerloDove disdiciPreavviso
Apple App StoreEmail di ricevuta da AppleImpostazioni dell'iPhone, AbbonamentiAlmeno 24 ore prima del rinnovo
Google PlayEmail d'ordine da Google PlayPlay Store, Pagamenti e abbonamentiAlmeno 24 ore prima del rinnovo
mycarly.comFattura di Carly con numero di fatturaPagina di disdetta o modulo di contatto di CarlyAlmeno un mese prima del rinnovo
Un indizio veloce: se l'adattatore è arrivato nella stessa scatola della licenza, quasi certamente hai comprato sul sito. Carly dice che il suo pacchetto Premium (licenza più adattatore gratuito) si vende solo sul proprio sito, non negli store.

Non trovi nessuna ricevuta? Cerca nella posta "Carly", "ricevuta da Apple" o "ordine Google Play". Il mittente ti dice il canale.

Come si disdice Carly su iPhone?

Una licenza comprata nell'app per iPhone è un abbonamento Apple. Carly scrive nel suo centro assistenza che non può annullarlo al posto tuo, quindi fallo tu:

  1. Apri Impostazioni e tocca il tuo nome in alto.
  2. Tocca Abbonamenti.
  3. Tocca Carly.
  4. Tocca Annulla abbonamento. Per vederlo potresti dover scorrere verso il basso.

Su un Mac lo stesso pulsante si trova nell'App Store, sotto il tuo nome e poi Abbonamenti. Puoi disdire anche dal web su account.apple.com. La scheda di Carly sull'App Store dice che la licenza si rinnova per un anno a meno che tu non la disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso, quindi non ridurti all'ultima sera.

Cancellare l'app Carly non ferma il rinnovo. Nemmeno eliminare l'account Carly lo ferma: lo dice Carly stessa nel suo centro assistenza.

Come si disdice Carly su Android?

Una licenza comprata nell'app Android passa da Google Play:

  1. Apri l'app Play Store.
  2. Tocca l'immagine del profilo nell'angolo in alto.
  3. Tocca Pagamenti e abbonamenti, poi Abbonamenti.
  4. Tocca Carly, poi Annulla abbonamento. Segui le istruzioni per confermare.

Google è esplicito su due punti. Disinstallare l'app non annulla l'abbonamento. E dopo la disdetta continui a usare la licenza per il periodo che hai già pagato. Vale lo stesso limite di 24 ore prima della data di rinnovo, come indica la scheda di Carly su Google Play.

Come si disdice una licenza comprata su mycarly.com?

È il canale dove nasce la maggior parte dei dubbi, e quello con il preavviso più lungo.

In Germania, il centro assistenza di Carly ti manda a una pagina di disdetta sul suo sito. Il link si trova nel piè di pagina del sito tedesco con la dicitura "Verträge hier kündigen". Inserisci il numero di fattura dell'email di Carly e ricevi una conferma automatica. Negli altri Paesi, Carly ti chiede di inviare la fattura tramite il suo modulo di contatto con la nota "App Cancel Automatic Renewal", almeno un mese prima della data di rinnovo. Carly poi conferma la disdetta.

Cosa dicono le condizioni: le condizioni generali tedesche di Carly stabiliscono che una licenza annuale dura almeno un anno. Poi si rinnova di un altro anno, a meno che tu non la disdica almeno un mese prima della scadenza. Un tipo di licenza mensile richiede una settimana di preavviso. Puoi disdire per iscritto o in forma testuale, per esempio con il modulo di contatto.

Non hai il numero di fattura? Le condizioni non lo richiedono. Manda una disdetta breve e chiara tramite il modulo di contatto, dall'indirizzo email con cui hai ordinato. Indica la marca dell'auto e, se la conosci, la data di rinnovo. Conserva l'email di conferma o fai uno screenshot. Il blog di Carly stesso consiglia di mettere un promemoria in calendario 30 giorni prima del rinnovo, in linea con la regola del mese.

Cosa succede dopo aver disdetto Carly?

La disdetta blocca il prossimo rinnovo, non chiude la licenza in anticipo. Sia il blog di Carly sia le pagine di aiuto di Google dicono che tieni le funzioni a pagamento fino alla fine del periodo già pagato.

Quando quel periodo finisce, l'app Carly torna al pacchetto base gratuito. Le schede di Carly sull'App Store e su Google Play lo descrivono come diagnosi di base, dati live e un controllo delle emissioni per i due sistemi principali, motore e cambio. Le funzioni legate alla licenza si spengono:

  • I codici errore delle altre centraline, come quelle di ABS o airbag
  • La codifica e le funzioni nascoste
  • Il reset dei tagliandi e le guide alla manutenzione
  • Il controllo della batteria e il controllo dell'auto usata e del chilometraggio
  • Le guide alle riparazioni (Smart Mechanic è un componente aggiuntivo a pagamento separato)

L'adattatore resta tuo. Carly lo definisce "gratuito" con il pacchetto Premium, e rimane a te anche quando la licenza finisce. Carly pubblicizza anche una garanzia a vita sull'adattatore. Con una nuova licenza le funzioni premium si riattivano sullo stesso dongle.

Una licenza Carly scaduta ti lascia comunque in mano un adattatore che funziona, e Skanyx può sfruttarlo. Collega lo stesso dongle e l'app legge i codici errore del motore e te li spiega in parole semplici. A ogni codice assegna una gravità dal verde al rosso, così sai se puoi continuare a guidare, insieme a un costo di riparazione indicativo nella tua valuta. Scopri cosa legge ancora il tuo adattatore Carly

Si può usare l'adattatore Carly con un'altra app?

Per le funzioni OBD2 standard, sì. Il Carly Universal Scanner comunica con l'auto tramite gli stessi protocolli OBD2 standard che usa qualsiasi adattatore generico. Per farlo non gli serve una licenza Carly.

Lo possiamo mostrare con dati reali. Skanyx, l'app a cui appartiene questo sito, registra con quale adattatore si collega ogni auto. Tra metà agosto e fine settembre 2026 si sono collegati 22 adattatori Carly diversi. In ognuna di quelle sessioni l'app ha riconosciuto il protocollo dell'auto, dal moderno standard CAN ai più vecchi KWP e ISO 9141. Anche altre app generiche possono collegarsi, ma è l'unica di cui abbiamo dati di connessione.

Cosa dà il dongle Carly a un'app generica di questo tipo:

  • Leggere e cancellare i codici errore del motore, con il significato del codice
  • Mostrare i dati live standard, come il regime del motore o la temperatura del liquido di raffreddamento
  • Leggere il numero di telaio (VIN)

Cosa non può fare, con questo dongle o con qualsiasi altro adattatore generico: codifica, lettura delle centraline ABS o airbag, reset dei tagliandi, chilometraggio memorizzato in altre centraline o lo Smart Mechanic di Carly. Tutto questo resta nell'app Carly. Per capire cosa significano davvero i valori live, leggi i dati live OBD2 spiegati.

Se usavi Carly soprattutto per "si è accesa una spia, cos'è?", quella parte continua a funzionare senza licenza. Puoi provarlo sul dongle che hai già prima di decidere qualsiasi altra cosa.

Si può avere un rimborso da Carly?

A volte, e anche qui dipende da dove hai pagato.

Licenza dal sito: Carly dice che una licenza comprata sul suo sito non si può restituire. Al momento del pagamento l'acquirente spunta una casella con cui accetta che la licenza parta subito, e secondo le norme UE questo fa decadere il diritto di recesso di 14 giorni per i contenuti digitali. Nemmeno la licenza del pacchetto Premium è rimborsabile, anche se è arrivata insieme all'adattatore. Pacchetto Basic (solo adattatore): questo si può restituire. Carly rimborsa l'intero importo se rispedisci lo scanner entro 14 giorni dalla consegna. La spedizione di ritorno è a tuo carico. App Store: Carly non può rimborsare gli acquisti fatti con Apple. Chiedi ad Apple su reportaproblem.apple.com. Accedi e scegli "Richiedi un rimborso". Poi seleziona l'abbonamento Carly e indica un motivo. Apple dice di aspettarsi una risposta entro 24-48 ore. Google Play: entro 48 ore dall'addebito puoi chiedere il rimborso dalla cronologia degli ordini di Google Play, con "Segnala un problema". Dopo le 48 ore Google ti rimanda allo sviluppatore, e Carly dice che i rimborsi per gli acquisti su Play passano da Google.

Un addebito che non ti aspettavi? Bloccare il pagamento con la carta o con PayPal non chiude il contratto da solo. Prima disdici la licenza nel canale giusto, poi pensa al rimborso.

Carly è una trappola in abbonamento?

Il timore è frequente nelle ricerche tedesche ("Carly Abo-Falle"), quindi contano i fatti.

Carly il rinnovo lo dichiara. Le sue condizioni dicono che la licenza si rinnova di un anno se non la disdici in tempo. Al momento dell'acquisto c'è una nota che indica una durata minima di un anno con rinnovo automatico. Ed entrambe le schede negli store dicono che si tratta di un abbonamento annuale che si rinnova se non lo annulli 24 ore prima. Nelle risposte alle recensioni sull'App Store, Carly dice anche di non rifiutare le disdette e che la licenza si può disdire in qualsiasi momento.

A spiazzare gli acquirenti è la confezione. L'adattatore arriva "gratis" con la licenza, quindi molti pensano di aver comprato un accessorio e non un abbonamento.

La soluzione pratica è semplice. Se vuoi un solo anno, disdici il giorno stesso dell'acquisto. La licenza resta attiva fino alla fine dell'anno che hai pagato.

Quanto costa Carly all'anno?

Carly fissa il prezzo in base alla marca dell'auto, e l'adattatore è incluso in ogni licenza Premium, quindi il primo anno costa quanto la licenza e niente di più.

Opzione CarlyPrezzo indicativoSi rinnova?
Una marca, BMWCirca 104 € all'annoSì, ogni anno
Una marca, gruppo VW o MercedesCirca 75 € all'annoSì, ogni anno
Una marca, marche più economiche (Fiat, Toyota, Renault)Circa 65 € all'annoSì, ogni anno
Tutte le marcheCirca 114 € all'annoSì, ogni anno
Componente aggiuntivo Smart MechanicCirca 30-45 € all'anno in piùSì, ogni anno
Pacchetto Basic (adattatore, funzioni base)Circa 65 € una tantumNo
In cinque anni una sola marca arriva a circa 325-520 €; la sola BMW a circa 520 €. Il dettaglio completo è nella nostra recensione dell'app Carly.

Conviene disdire Carly o tenerlo?

Tieni la licenza se usi le funzioni che solo lei offre:

  • Codifichi la tua auto, o pensi di farlo, su una BMW o una Mercedes
  • Ti servono i codici errore di ABS, airbag o di altre centraline
  • Fai da solo il reset dei tagliandi
  • Hai auto di più marche e ti piace avere una sola app per tutte

Disdici se in pratica la usi per la spia motore e qualche lettura live ogni tanto. Quella parte funziona sull'adattatore che hai già, con o senza Carly.

Se vuoi la codifica senza un canone annuale, per BMW esiste una strada con pagamento unico; le alternative a Carly senza abbonamento le mettono a confronto. Per una VW, Audi, Skoda o Seat parti da Carly contro OBDeleven. Dopo, verifica se OBDeleven vale la pena o scegli tra le opzioni OBDeleven senza abbonamento. Sei alle prime armi? Cos'è l'OBD2 spiega cosa può vedere e cosa no un adattatore da collegare alla presa, e la pagina di compatibilità dell'adattatore Carly elenca cosa fa con altre app.

Trova la ricevuta, disdici oggi nel canale giusto e conserva la conferma. Poi lascia il dongle nel vano portaoggetti: la prossima volta che si accende una spia, il codice lo legge ancora.

Domande frequenti

Come faccio a disdire l'abbonamento Carly?
Lo disdici dove hai pagato. Su iPhone apri Impostazioni, tocca il tuo nome, poi Abbonamenti, Carly e Annulla abbonamento. Su Android apri Google Play, tocca l'immagine del profilo, poi Pagamenti e abbonamenti, Abbonamenti, Carly e Annulla abbonamento. Se hai comprato la licenza su mycarly.com, usa la pagina di disdetta di Carly (in Germania) oppure il suo modulo di contatto con la fattura, almeno un mese prima della data di rinnovo.
Carly si paga ogni mese?
No. Le licenze Carly vendute sul sito, sull'App Store e su Google Play sono annuali e si rinnovano automaticamente per un altro anno. Le condizioni di Carly prevedono anche un tipo di licenza mensile con una settimana di preavviso, ma le offerte della sua pagina prezzi e di entrambi gli store sono annuali. Paghi una volta all'anno, non ogni mese.
Carly funziona senza abbonamento?
In parte. Senza licenza l'app Carly torna al pacchetto base gratuito, che le schede di Carly negli store descrivono come diagnosi di base, dati live e un controllo delle emissioni per motore e cambio. La codifica, i codici errore degli altri moduli come ABS o airbag, il reset dei tagliandi, il controllo della batteria e il controllo dell'auto usata richiedono una licenza attiva.
Perché Carly mi ha addebitato dei soldi?
Quasi sempre perché si è rinnovata la licenza annuale. Le condizioni di Carly, la nota al momento dell'acquisto e le schede su entrambi gli store dicono che la licenza dura un anno e si rinnova automaticamente se non la disdici in tempo. Controlla se l'addebito arriva da Apple, da Google o direttamente da Carly, perché da questo dipende dove disdire e dove chiedere il rimborso.
Posso avere un rimborso per una licenza Carly?
Dipende da dove l'hai comprata. Carly dice che una licenza acquistata sul suo sito non si può restituire, perché il diritto di recesso termina quando la licenza parte, cosa che l'acquirente accetta al momento del pagamento. Per gli acquisti dall'App Store chiedi ad Apple su reportaproblem.apple.com, mentre per Google Play puoi chiedere il rimborso nell'app entro 48 ore; dopo, Google ti rimanda allo sviluppatore. Il pacchetto Basic con il solo adattatore si può restituire entro 14 giorni dalla consegna.
Posso usare l'adattatore Carly con un'altra app?
Per le funzioni OBD2 standard, sì. Il Carly Universal Scanner comunica con l'auto tramite i protocolli OBD2 standard, quindi un'app OBD2 generica può usarlo per leggere e cancellare i codici errore del motore, mostrare i dati live standard e leggere il numero di telaio (VIN). Resta dentro l'app Carly tutto ciò che è specifico della marca: codifica, altre centraline, reset dei tagliandi e i controlli proprietari di Carly.
Quanto costa Carly all'anno?
Circa 65-105 € all'anno per una sola marca, adattatore incluso: circa 104 € per BMW, circa 75 € per il gruppo VW o per Mercedes e circa 65 € per le marche più economiche. Tutte le marche costano circa 114 € all'anno. Il pacchetto Basic, cioè adattatore più funzioni base e nessun rinnovo, costa circa 65 € una tantum.
Posso disdire Carly senza il numero di fattura?
Sì. Le condizioni di Carly dicono che la licenza si può disdire per iscritto o in forma testuale, per esempio tramite il modulo di contatto. Invia la disdetta dall'indirizzo email con cui hai ordinato, indica la marca dell'auto e la data di rinnovo se la conosci, e conserva la conferma di Carly.

Fonti

  1. Carly Support: How do I cancel the renewal for my Carly license?
  2. Carly Support: Wie kündige ich meine App-Lizenzverlängerung?
  3. Carly Support: How do I return my Carly app license?
  4. Carly Support: How do I return my Carly Scanner?
  5. Carly Support: What is Carly Premium Package?
  6. Carly Support: How do I delete my account and the data that Carly is storing?
  7. Carly: Vertrag kündigen
  8. Carly: Allgemeine Geschäftsbedingungen
  9. Carly Blog: Ist MyCarly ein Abo?
  10. Carly Blog: Muss man für Carly jährlich bezahlen?
  11. Carly Blog: Does Carly require a subscription? Pricing guide 2026
  12. App Store: Carly OBD2 Scanner
  13. Google Play: Carly OBD2 car scanner
  14. Apple Support: Cancel a subscription from Apple
  15. Apple Support: Request a refund for apps or content that you bought from Apple
  16. Google Play Help: Cancel, pause, or change a subscription on Google Play
  17. Google Play Help: Request a refund on Google Play
Author

Skanyx Team

Team di ingegneri Skanyx

Skanyx è scritto dagli ingegneri che sviluppano l'app e tengono in strada due BMW di loro proprietà: una E60 535d e una E61 535 pre-restyling. I testi vengono scritti con l'aiuto dell'IA e rivisti dal team. Le fasce di costo delle riparazioni sono ricavate da prezzi pubblicati dei ricambi, listini delle officine e guide ai costi di riparazione, e poi arrotondate; i codici errore seguono le definizioni SAE e, quando un dato viene da uno studio o dalla pagina di un venditore specifico, l'articolo lo riporta tra le Fonti.

Come scriviamo e usiamo l'IA