Le code P0471 signifie que le signal du capteur de pression d'échappement « A » est bien présent électriquement, mais qu'il n'est pas cohérent : il ne correspond pas à ce que le calculateur moteur attend pour le régime et la charge du moment, ou il ne varie pas quand il le devrait. Ce que mesure le capteur « A » dépend du moteur : sur beaucoup de diesels, c'est un capteur de contre-pression d'échappement placé avant le turbo ou avant le filtre à particules, et sur beaucoup de TDI du groupe Volkswagen, le capteur que Volkswagen appelle capteur de pression d'échappement 1 est le capteur de pression différentielle du FAP, celui qui indique au moteur à quel point le filtre est chargé en suie. Les causes habituelles sont un tube ou une durite de prise de pression bouché, fendu ou débranché, un capteur erroné ou défaillant, ou une fuite d'échappement ou de suralimentation. Un filtre à particules réellement bouché enregistre normalement ses propres codes, comme P2463 ou P244B.
P0471 est un code défaut lié à émissions, classé en gravité modérée. Lorsque le calculateur de ton véhicule détecte cette condition, il enregistre P0471 et allume le voyant moteur.
